玩具总动员经典台词(10)

　　136. 　　队长 请立刻派侦察队到楼下去 紧急状况Sergeant, establish a recon post downstairs. Code Red!

　　137. 　　-该怎么做你知道的 -是 长官-You know what to do. -Yes, sir!

　　138. 　　好了 各位 你们都听到了 紧急状况All right, men. You heard him. Code Red!

　　139. 　　重覆 紧急状况 侦察计划开始执行Repeat, we are at Code Red. Recon plan Charlie. Execute!

　　140. 　　快Let's move! Move, move, move, move!

　　141. 　　所有的人都到客厅来 要拆礼物了Everyone in the living room. It's almost time for the presents.

　　142. 　　让开 让开\N{\fs16\3c&H000000&}All right, gangway, gangway.

　　143. 　　有个这个 我们就可以知道And this is how we find out...

　　144. 　　那些礼物是什么了what is in those presents.

　　145. 　　好了 谁的肚子饿了Okay, who's hungry?

　　146. 　　薯片在这里Here come the chips!

　　147. 　　有原味还有烤肉口味的I've got Cool Ranch and barbecue! Ow!

　　148. 　　怎么搞的What in the world... Oh!

　　149. 　　-我还以为他收拾干净了呢-I thought I told him to pick these up.

　　150. 　　他们不是该到了吗 怎么那么久Shouldn't they be there by now? What's taking them so long?