玩具总动员经典台词(3)

　　31. 　　来吧 胡迪-Come on, Woody. Maybe

　　32. 　　"也许没有人 能像我这样爱护你" But none of them will ever love you the way I do

　　33. 　　"对你是毫无保留" It's me and you, boy

　　34. 　　"多少的岁月中" And as the years go by -Whoa!

　　35. 　　"我们的友谊更加深厚" -Whoa! - Our friendship will never die

　　36. 　　"你会看到"-Whoo! You're gonna see

　　37. 　　"我们的命运紧相连 It's our destiny

　　38. 　　"我是你好朋友" -好耶- You've got a friend in me -All right

　　39. 　　"哦对 我是你好朋友" -得分- Yeah, you've got a friend in me -Score!

　　40. 　　"我是你好朋友" -酷\- You got a friend in me -Wow! Cool!

　　41. 　　-你喜欢吗 -妈咪 真是太棒了-What do you think? -Oh, this looks great, Mom!

　　42. 　　-喜欢就好 小寿星 -就跟我在店里看到的一样-Okay, birthday boy -We saw that at the store! I asked you for it!

　　43. 　　好棒 好棒... 希望能摆得下\-I hope I have enough places. -Wow, look at that! That's so...

　　44. 　　一二三四 -One, two. Four.

　　45. 　　好 这样就可以了Yeah, I think that's gonna be enough. -Oh, my gosh, you got...