玩具总动员经典台词(11)

　　151. 　　D他们可是训练有素 是最棒的Hey, these guys are professionals. They're the best.

　　152. 　　别急嘛 马上就会有消息了Come on! They're not lying down on the job.

　　153. 　　走吧 别管我了 快走吧G-G-Go on without me! J-Just go!

　　154. 　　一个好军人 绝对不会丢下战友的A good soldier never leaves a man behind.

　　155. 　　-好了 小朋友来...-Okay, everybody, come on.

　　156. 　　每个人都坐下来Everybody settle down. Now, kids. Everybody.

　　157. 　　好 小朋友 快过来 围成圈圈坐下来You sit in a circle. No, Andy. Andy, you sit in the middle there.

　　158. 　　-很好 好 你第一个想拆哪一个礼物呢-Good. And.. Which present are you gonna open first

　　159. 　　-我的 -他们在那儿-Mine! -There they are.

　　160. 　　鸟妈妈请回答 这里是勇敢一号Come in, Mother Bird. This is Alpha Bravo.

　　161. 　　-鸟妈妈请回答 -有了 有了 安静...-This is it! This is it! Quiet, quiet, quiet! -Come in, Mother Bird.

　　162. 　　好了 安弟现在在拆第一个礼物了Andy's opening the first present now.

　　163. 　　蛋头太太 蛋头太太...Mrs. Potato Head! Mrs. Potato Head! Mrs. Potato Head!

　　164. 　　作梦犯法啦Hey, I can dream, can't I?

　　165. 　　蝴蝶结开了 他正在拆包装纸The bow's coming off. He's ripping the wrapping paper.