饮席戏赠同舍

饮席戏赠同舍，此诗是七言律诗，作者是唐代诗人李商隐，诗的内容写作者欢乐的心情，实则流露出舍人们的内心迷茫，下面是此诗的原文翻译以及赏析，欢迎大家参考阅读~！



【原文】

饮席戏赠同舍
作者：李商隐
洞中屐响省分携，不是花迷客自迷。
珠树重行怜翡翠，玉楼双舞羡鹍鸡。
兰回旧蕊缘屏绿，椒缀新香和壁泥。
唱尽阳关无限叠，半杯松叶冻颇黎。

饮席戏赠同舍翻译：
仙人洞府中的拖鞋声响明白是来分领携带客人，不是花迷人而是客人自己迷恋人家。仙境中的三珠树一排排又有可爱的珠玉，闺楼上双双起舞让人羡慕那就是凤凰仙鹤。春兰花重新开放沿着绿色屏风更浓绿，花椒粉对着新的香料和着泥浆涂在墙壁。唱完了西出阳关曲一遍又一遍，才喝半杯松叶酒和那冷如冰的状如水晶酒杯还停放在那里。

饮席戏赠同舍字词解释：
①大中六至九年春作于梓州幕。同舍:幕府同僚。
②洞:神仙洞府，喻歌伎所居。省:知。分携:分离。
③《山海经·海外南经》:“三珠树在厌火国北，生赤水上，树如柏，叶皆为珠。”左思《吴都赋》:“翡翠列巢以重行。”
④谢惠连《雪赋》:“对庭鶤之双舞。”鹍鸡，似鹤，黄白色，见(楚辞·九辩》注。双舞、重行均指歌舞队列。怜、羡:均爱慕意。
⑤兰回旧蕊:指春天兰花重新开放。缘:沿。
⑥《西京杂记》:“温室以椒涂壁。”
⑦阳关:乐曲名。因取王维(送元二使安西》以为送别之词，中有“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人”之句，反复歌唱，故名《阳关三叠》。
⑧松叶:酒名。庚信《赠周处士》:“方欣松叶酒。”颇黎:宝玉名，此指玉杯。

饮席戏赠同舍背景：
这首诗是李商隐大中六至九年春作于梓州幕。

饮席戏赠同舍赏析：
外表的寻欢作乐透露出同舍人们的内心迷茫。

作者资料：
李商隐（约公元813年--公元858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，汉族人，原籍怀州河内（今河南沁阳），祖辈迁荥阳（今河南郑州荥阳市），唐代诗人，是晚唐最出色的诗人之一。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。清乾隆五十四年《怀庆府志》记载，李商隐死后葬于祖籍怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。

饮席戏赠同舍就为您介绍到这里，希望它对您有帮助，如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧，更多你想要的诗句、古诗词，这里诗句大全都有！
关注微信公众号：miyu_88，精彩内容每天推送！