谚语和俗语的区别解析

 
俗语与谚语是整体与部分的关系，谚语是俗语中的一个组成部分，谚语也是俗语，但俗语不一定是谚语。下面我们一起来看看它们其中究竟的区别在哪。以下这篇谚语和俗语的区别解析由乐乐谜语编辑整理。更多经典谚语尽在乐乐谜语。大家多多支持。

 
谚语和俗语的区别：
俗语，也称常言，俗话，这三者应该是同义词。俗语一词，已经普遍用作语言学的术语；常言一词，带有文言的色彩；俗话一词，则有口语的气息。
 
有些图书把俗语、谚语并称为俗谚，把它们汇编在一起。汇编在一起是可以理解的，但二者并不相等。谚语只是俗语的一部分，它是一些总结知识经验，寓有思想意义的俗语。如：
 
①白酒红人面，黄金黑世心
 
②不听老人言，吃亏在眼前
 
③国家的事再小也是大的，个人的事再大也是小的
 
④火车跑得快，全靠车头带
 
⑤江山易改，本性难移
 
⑥金子碎了分量在
 
⑦靠山山倒，靠水水流
 
⑧留得青山在，不怕没柴烧
 
⑨墨是可以磨浓的
 
⑩男人有钱就变坏；女人变坏就有钱
 
①①人心齐，泰山移
 
①②咬人的狗是不露牙的
 
①③只要功夫深，铁尺磨成针

 
格言也总结知识经验，寓有思想意义。但仔细区分，仍稍有不同。格言所总结的知识经验主要是社会方面的，多属逻辑思维，是哲理性的语句，常出自名人名著；而谚语总结的知识经验不限于社会方面，也包括自然科学、生产实践（如农谚），它出自人民群众之口，多属形象思维，是文学性的语言。这种区别，应该把格言归入书面语一类，把谚语归入口语一类。但是，也难免有交错的情况。
 
甲，满招损，谦受益（书面语）
 
乙，虚心使人进步，骄傲使人落后（口语）
 
甲，有志者事竟成（书面语）
 
乙，天下无难事，只怕有心人（口语）
 
甲，先天下之忧而忧，后天下之乐而乐（书面语）
 
乙，吃苦在前，享乐在后（口语）
 
以上三组，严格地说，甲为格言，乙为谚语。但是，由于人们教育水准的提高，这些带有文言色彩的格言也进入了口语。我们只能尽可能地加以区分，而不得不承认，实际上存在一些交错现象。
 
俗语中一部分为谚语，另一部分是描述性的语句，它们并没有总结知识经验，而只是表述一种情态。如：
 
①不认这壶酒钱
 
②不知道哪头炕热
 
③蝉曳残声过别枝
 
④横挑鼻子竖挑眼
 
⑤眉毛胡子一把抓
 
⑥起大早，赶晚集
 
⑦求爷爷，告奶奶
 
⑧外国的月亮比中国的圆
 
⑨摇头不算点头算
 
⑩中看不中吃
 
①①睁一只眼，闭一只眼
 
①②走了穿红的，来了穿绿的
 
这一部分语句是描述性的，跟总结知识经验的谚语不同，而又无确定的术语，现在只是笼统地称为俗语，实在有必要把它跟谚语区别开来，给它一个确定的名称。