众望同归 | 刘迎胜：威尼斯-广州的“海上丝绸之路”考察

第二阶段：1990年11月15日从马斯喀特出发，渡阿拉伯海北端波斯湾湾口，沿巴基斯坦卑路支斯坦省海岸航行，抵巴基斯坦首都卡拉奇以东40公里处的卡希姆港（Port Qasim），进入南亚次大陆。复沿阿拉伯海东岸航行，至前葡属殖民地印度的果阿。继续向南，到斯里兰卡首都科伦坡。向南绕锡兰岛半周，再北上进入孟加拉湾，抵印度泰米尔那度州（Tamil Nadu）首府马德拉斯。第二阶段考察历巴基斯坦、印度、斯里兰卡3国，从阿拉伯海进入孟加拉湾，全部在印度洋水系中航行，计时30天。自马斯喀特至科伦坡，学术领队为印度尼西亚教授拉披颜，副领队为我。从科伦坡起我担任正领队，斯里兰卡考古学会主席普来马梯勒克（P. L. Prematilleke）教授增补为副领队。

图13-14.巴基斯坦。出自《从威尼斯到大阪：一次发现中国古代文明的航行》，孙毅夫，中国画报出版社，1992

13、文莱讨论会，1991年1月29日在文莱首都诗里他加湾举行，由文莱大学主办。这是一次小型学术讨论会，日本学者三杉隆敏介绍了青花瓷产生的历史。他的观点是：十世纪时大食人开始用氧化钴来装饰陶器的釉面，这种原料被回回人带入中国，中国人遂开始用氧化钴装饰瓷器。我的论文是以与文莱博物馆研究员奥斯曼合作的形式提出的，题目为《关于明代两段对文莱的描述》，对《东西洋考》中的两段记载作了讨论。陈达生介绍了他对文莱伊斯兰墓葬形制与中国泉州伊斯兰墓葬之关系的看法。位于Ran Gas墓地之“有宋泉州判官蒲公之墓”，立于1264年，是迄今为止在外所发现的最古老的汉文碑铭。

14、马尼拉讨论会，1991年2月5日至2月6日举行，由菲律宾教科文全国委员会主办。主题：与跨太平洋商业的起点马尼拉的海上丝绸贸易。提交会议的主要学术论文有：菲华裔学者Rita C. Tan《公元9世纪至16世纪菲律宾对南海贸易的参与》；菲律宾国家博物馆馆长Fr. Gavriel S. Casal, O. S. B.《当前的水下考古研究》；泰国国家文物部考古处水下考古学者SayanPrichanchit《暹逻湾中的水下考古所反映出来的公元13世纪至16世纪的大帆船瓷器贸易研究》；北京大学教授陈炎：《海上丝绸之路与中国与菲律宾和拉丁美洲文化联系》；葡萄牙学者Rui d’ Avila Fontes Alfredo Lourido《16世纪至17世纪之澳门——马尼拉之海路：丝绸贸易的影响》等多讲。

15、广州讨论会，1991年2月10日举行，是一次小型讨论会，由广东省社会科学院主办。提交的论文已大部分收录在今年1月出版的《广州与海上丝绸之路》一书中。在会上作报告的主要有：张难生、叶显恩：《海上丝绸之路与广州》；姜伯勤：《广州与海上丝绸之路上的伊斯兰人：论遂溪的考古新发现》等。

16、泉州讨论会，在泉州华侨大学举行，由华侨大学和泉州海外交通史博物馆主办。主题：中国与海上丝绸之路（China and the Maritime Routes of the Silk Roads）。关于这次讨论会的情况，《中国史研究动态》上已有专文介绍，兹不赘述。

图36. 泉州讨论会。出自《从威尼斯到大阪：一次发现中国古代文明的航行》，孙毅夫，中国画报出版社，1992

17、南朝鲜釜山讨论会，主题：朝鲜文化与丝绸之路（Korean Culture and the Silk Roads）。

18、日本奈良讨论会。这两次会议我没有参加，有待其他学者介绍。

图37. 奈良讨论会。出自《从威尼斯到大阪：一次发现中国古代文明的航行》，孙毅夫，中国画报出版社，1992

原文刊于《中国边疆史地研究》，1992年第1期99－110页，编为本文时有删节。为避免出错，文中地名沿用考察时地名。