高职行业英语数字化教学资源库的建设与应用研究

[摘要]随着教育改革的进一步深化，高职教育的教学模式教学手段教学规模也发生了重大变革。以多媒体和互联网技术为代表的数字化教学资源库建设在实现高职院校教学资源的整合和高度共享中扮演着重要角色。本文首先分析目前国内高职行业英语教学资源库的建设现状和存在问题，在此基础上提出了自己对高职行业英语数字化教学资源库建设的看法，并对高职院校行业英语教学资源库的建设与应用研究作了详细的阐述和说明。

[关键词]行业英语；数字化；教学资源库；建设与应用

一、高职行业英语教学资源库建设的重要性

随着教育改革的不断深化，高职教育的教学模式教学手段教学规模正发生着天翻地覆的变化；同时，教育规模的不断扩大也导致了我国高校的教学资源短缺与不足，进而直接或间接地影响着各本科院校和大中专院校的教学质量。在这样一个环境下，以多媒体和互联网技术为代表的数字化教学资源库建设将为实现高校教学资源的整合和高度共享带来新的希望。

二、高职行业英语教学现状和存在问题

“行业英语”（English for Vocational Purposes）这一概念是在2008年被提出来的，迄今为止一直没有比较权威统一的定义，通常是指与所从事职业密切相关的、具有特殊用途的技能英语。作为专门用途英语（English for Specific Purposes）的行业英语课程是为培养面向生产、建设、服务和管理第一线所需的高技能人才这一目标服务的。其课程设置必须紧扣市场需求，结合实际，紧密围绕相关行业领域，着重培养学生在行业中的英语实际应用能力。

然而，目前各高职院校的行业英语教学仍然普遍存在着一些问题，主要表现为以下三点：

（一）重视不够，认识不足。很多高职高专公共英语课程只注重对学生基本语言知识的传授和基本语言技能的培养，这种英语学习只能应付基本的语言交际。有些高职高专虽然开设了某些行业英语课程，但课程种类有限、学时较少，远远不能满足各个专业的学生对行业英语学习的需求。以广州城建职业学院（以下简称城建学院）为例，学院目前有六个系部，分设47个专业。在这六个系部里面，除了外语系的所有专业、经济管理系和机电与信息工程系部分专业有开设行业英语外，其它专业基本上在学了一年的公共英语以后就不再进行行业英语的教学了。

（二）教学模式陈旧，教学手段单一。大多数高职高专尚未形成系统、科学的适合不同专业学生学习的行业英语教学模式，行业英语教学大多沿用公共英语教学模式，以课堂上教师授课为主，学生缺乏必要的技能训练，不利于学生实际语言能力和相关行业工作能力的培养。

（三）教材滞后，资源匮乏。笔者曾对广州几所高职院校从事行业英语教学的老师进行调查，普遍反映比较难找到合适的行业英语教学参考资料和教材，每次备课都要花大量的时间上网搜集教学资源；而对于学生来说，以城建学院为例，很多专业到了二年级就不再有英语课，学生对自己所学专业的英语知识掌握程度相当匮乏，想自学一些行业英语却又缺乏相应的学习渠道和学习资源。

三、高职行业英语数字化教学资源库建设现状

（一）高职院校数字化教学资源库建设存在的问题

近年来，各高职院校纷纷着手建设自己的数字化教学资源库，但是与数字化校园硬件建设相比，教学资源尤其是教学应用中的优质资源相对比较有限，资源共享率、资源利用率不高成为制约教学效率提升的瓶颈。其存在问题主要表现在以下三个方面：

1.内容单一，缺乏针对性和系统性

目前很多资源库的内容主要来自两方面：厂家批量提供和学科教师开发。由于厂家对教学不了解，造成其提供的资源缺乏针对性和系统性；由学科教师制作的资源则由于个别性差异的存在和个人能力的局限性而导致其难于系统化和规模化；

2.以教为主，缺乏学生自主学习平台。绝大多数资源库在建设时以教为主，侧重于为行业英语的教学提供素材、教案、试题、课件等，帮助教师传授知识，却忽略了对学生自主学习与研究平台的建设；

3.共享率低，重复建设现象严重。由于教学资源库的管理都是由各高职院校的教育技术中心集中管理，各院校的资源库管理系统之间无法实现互操作；而在各院校内部，很多资源库是由学科教师个人开发，校内各教学资源库同样无法相互操作。这样就导致了教学资源库无法实现其最大范围内的共享、互访，同时也由于信息不畅带来严重的重复建设现象

（二）高职行业英语数字化教学资源库建设现状

关于高职数字化教学资源库的建设与应用，在国内外研究中可谓是硕果累累，无论是从资源平台建设到资源标准建设，还是从技术实现到内容结构，都颇为成熟。

然而，通过对中国知网论文库以及各类文献资料翻阅和梳理，笔者发现，针对高职行业英语数字化教学资源库的建设与应用的研究并不多见，有些与之相关的内容主要都是从高职行业英语教学现状中隐约提到；再具体到高职行业英语数字化教学资源库的目前的建设状况，笔者在浏览和研究了目前大量国内的英语学习网站和教学资源库之后发现，针对高职行业英语的教学资源非常缺乏。就以“中国高等学校教学资源网”为例，其功能强大，系统全面，包含在线资源、考试题库产品和资源库产品，资源库产品又包含SYNC普通高校教学素材资源库、高等职业教育教学资源全库和科学软件多媒体学习平台。

但资源库需要学校出钱购买其产品，教师才有机会使用；其在线资源需要购买会员才能下载，而且缺乏专业英语方面的素材。另外还有号称“全国最大的教学资源平台”的“优课网”，其中与英语相关的内容非常丰富，也包含了酒店、旅游、餐饮等专业英语，但其它行业的英语资源相对匮乏，而且内容排列混乱，质量参差不齐，查找不太方便。