推荐阅读:济南德丰联合经贸发展有限公司: 我们正在按贵公司24日的《通知》要求和提供的电子文本格式制作《债权转让通知书》、《催收函》,现就有关问题汇报如下: 1、债权转让通知书中应加列下面内容: 保证人(签章): 法定代表人或授权代理人(签章): 签署时间: 年
济南德丰联合经贸发展有限公司:
我们正在按贵公司24日的《通知》要求和提供的电子文本格式制作《债权转让通知书》、《催收函》,现就有关问题汇报如下:
1、债权转让通知书中应加列下面内容:
保证人(签章):
法定代表人或授权代理人(签章):
签署时间: 年 月 日
律师:王洪建
2、如上述意见不可行,因贵公司《通知》要求在催收中详细叙述有关转让过程,催收函可按下列格式制作:
催 收 函
( )催借字第(- )号
致: (借款人)
贵单位拖欠中国农业银行 支行的原债务本金 元及其相应利息已于2000年依法转移至中国长城资产管理公司济南办事处。依据相关国家法律法规及政策规定,中国长城资产管理公司济南办事处依法将上述债权转让给济我公司(某某有限公司),我公司已成为该债权的合法债权人。故特发此函,希贵单位于接到本函之日起10日内向我公司偿还上述借款本金及利息。否则,我公司将依法追究贵单位的法律责任。
某某有限公司
年 月 日
催 收 函
( )催借字第(- )号
致: (借款人)
贵单位拖欠中国农业银行 支行的原债务本金 元及其相应利息已于2000年依法转移至中国长城资产管理公司济南办事处。依据相关国家法律法规及政策规定,中国长城资产管理公司济南办事处依法将上述债权转让给济南某有限公司,济南某有限公司依法将上述债权转让给我公司(青岛某有限公司),我公司已成为该债权的合法债权人。故特发此函,希贵单位于接到本函之日起10日内向我公司偿还上述借款本金及利息。否则,我公司将依法追究贵单位的法律责任。
青岛某有限公司
年 月 日
3、对借款人的催收函中“中国长城资产管理公司济南办事处对贵司 ”一语是否应改为“中国农业银行某某支行”?更改后的格式如下:
催 收 函
( )催借字第(- )号
致: (借款人)
中国农业银行某某支行对贵单位所享有的原债权本金 元及其相应利息,已依法转让给我公司(某某投资有限公司),我公司已成为该债权的合法债权人。故特发此函,希贵单位于接到本函之日起10日内向我公司偿还上述借款本金及利息。否则,我公司将依法追究贵单位的法律责任。
某某公司(投资有限公司)
年 月 日