淡黄柳姜夔阅读答案赏析

淡黄柳姜夔阅读答案赏析，是由南宋文学家、音乐家姜夔所创作的一首词，这首词是描写姜夔客居合肥的心感。

原文：
淡黄柳
姜夔
空城晓角，吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。
正岑寂。明朝又寒食。强携酒，小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来，问春何在，唯有池塘自碧。


淡黄柳字词解释：
纾：解除，排除，宽解
空城：合肥曾被金兵掠夺一空
垂杨陌：杨柳飘拂的小巷
测测：寒冷凄恻
岑寂：寂静
寒食：在清明节前一天，为寒食节


淡黄柳翻译：
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。拂晓，冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹，传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上，只着一件到单衣裳，感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿，都如同在江南时见过那样的熟悉。正在孤单之间，明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。


阅读答案：
试题：2．最后三句（燕燕句）是流传千古的名句，请结合诗句分析，其主要运用了哪些手法来表情达意的？（4分）

参考答案：2．（1）以景衬情，以归来之燕和池塘寒意深重的碧色，衬托出作者深重的旅居情怀。


淡黄柳创作背景：
金人入侵，由于南宋小朝廷偏安江南一隅，江淮一带在当时已成边区。符离之战后，百姓四散流离，一眼望去，满目荒凉。合肥的大街小巷，多植柳树。作者客居南城，其时已近寒食，春光明媚。但人去苍茫，只有绿柳夹道，仿佛在向作者呜呜倾诉，有感于此，作者便作了这首《淡黄柳》。


淡黄柳赏析：
绍熙二年（1191）春，姜夔旅居合肥，写下了这首词。虽然词人在词前提到以纾客怀，但全篇写的都是景色，词人旅居他乡的惆怅以及感世伤怀的愁绪尽在不言中。
上片主要写景，写出独自一人清晨徜徉在垂杨空街的凄凉。开篇两句写巷陌凄凉，语气沉重，蕴含忧国伤时之感。空城一词，写出城内的萧条和冷落；晓角烘托出悲凉的气氛。马上单衣寒恻恻 一句转而写人，描写了词人独自在他乡的情景。看尽二句继续写景，将眼前 鹅黄嫩绿的柳色与江南的景色做对比，好像都是江南旧相识，淡淡的思乡情绪蔓延开来。
下片正岑寂一句，承上启下。柳色勾起对故乡的思念，但身处异乡，故而内心升起 岑寂之感。明朝又寒食一句点出时令：明天又到寒食。强携酒三句转而抒情，喝酒寻欢也不过是强颜欢笑以排遣寂寞而已。词人强打精神携酒前往弹筝小妹家过节，却也怕梨花落尽成秋色，虽然寻春可以消解内心的愁闷，但恐怕眼前的梨花很快凋零成秋色。末三句承接上句，与花凋春去融合在一起，词人想象燕子归来时，寻春无着，询问春天时，只看到池塘碧水。
整首词弥漫凄清冷隽的气氛，词人以春景反衬空城的冷清，试图排遣内心的愁苦，却字里行间都流露出家国的隐恨。
　

个人资料：
姜夔(kuí) （1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖，卒葬西马塍。有《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》、《续书谱》、《绛帖平》等书传世。


相关推荐：
杏花天影姜夔翻译赏析
惜红衣姜夔翻译赏析